signatories demand from the Canadian government that it would renew the CFCAS research grant budget without modifying its mission and orientations in research.